чтобы выложить видео с YouTube в статьи достаточно 1. Взять адрес страницы с видео, например http://www.youtube.com/watch?v=eWaEew322ew 2. заключить его в тэги [video]http://www.youtube.com/watch?v=eWaEew322ew[/video] 3. и вставить полученную строку в сообщение
